zone out

Автор 
Оцените материал
(0 голосов)

zone out фразовый глагол перевод

оключиться (от окружающей обстановки), расслабиться, оторваться

1. - Have you been playing that game all day? / Ты весь день играешь в эту игру?

    - Yeah, it's a cool way to zone out. / Да, это крутой способ расслабиться.

2. This is what most reports refer to when they talk about the era of distraction — they want us to believe technology makes everyone zone out. / Это то, к чему отсылают нас большинство репортеров, когда они говорят об эре развлечений - они хотят, чтобы мы думали, что технологии всем помогают расслабляться и получать удовольствие.

3. I call it zoning the F out. Happens to me all the time. Letting your thoughts run through your mind is like sifting for gold in a river with your bare hands. / Я называю это отключением от буквы F. Это происходит со мной всё время. Отпускать свои мысли и позволять им бежать через твой мозг - это всё равно что добывать золото из реки голыми руками.

Другие материалы в этой категории: « live in the moment flat on one's back »

Записывайтесь на бесплатный урок английского!