in relation to something / someone разговорное выражение перевод

по отношению к кому-то или чему-то касательно кого-то или чего-то

We all experience the world like we are at the center of reality. We think and we feel in relation to how our senses absorb information and how this information mingles with our personal memories. / Мы все ощущаем мир так, словно мы находимся в центре реальности. МЫ думаем и мы чувствуем в соответствии с тем, как наши органы чувств поглащают информацию и как эта информация смешивается в нашими личными воспоминаниями.

as to перевод "что касается"

Do you have any idea as to what Andie's mindset is? / У тебя хоть какое-нибудь представление касательно того, как она мыслит?

money-wise перевод "в смысле денег"

How much will you need, money-wise? / Сколько тебе понадобится в смысле денег?

this is in regards to перевод "это касается (чего-то)"

- Hello! Can I speak with Matt Bacon? / ЗДравствуйте! Могу я поговорить Мэттом Бейконом?

- What's this about? / По какому вопросу?

- This is in regards to his employment. / Это касается его работы. (По вопросу его работы).

as for me перевод "что касается меня"

You go right ahead with your line of work, as for me I need some time to think it over. / Ты продолжай со своей работой. Что касается меня, мне нужно кое-какое время, чтобы все обдумать.

in regard это разговорная английская фраза

in this regard / in that regard перевод "в этом отношении, в этом смысле"

In that regard I'm proud to be American. / В этом смысле я рад быть американцем.