put pen to paper разговорное выражение перевод

начать писать (дословно: приложить ручку к бумаге)

You’d think that sitting down and putting pen to paper wouldn’t be that life-changing of a practice. But trust me, without it you wouldn’t be reading this. I wouldn’t have 21,000 followers — heck, I wouldn’t even be on Medium. / Вы можете подумать, что если вы сядете и начнёте писать это не будет таким уж критичным опытом. Но поверьте мне, без этого вы бу не читали данный пост и я бы не имел 21 тысячу подписчиков - блин, я бы даже не был на Medium.

vaping pen разговорное выражение перевод

электронная сигарета, паровая сигарета 

- Ike! Did you have a vaping pen? / Айк? У тебя что, электронная сигарета?

- Nope! / Нет!

- Dude! Give me that! / Эй! А ну-ка дай это мне! (из сериала South Park)

pen name перевод "писательский псевдоним"

She's a writer. Last year she published a novel under a pen name. / Она писательница. В прошлом году она опубликовала роман под псевдонимом.

Записывайтесь на бесплатный урок английского!