follow a guideline разговорное выражение перевод

последовать инструкции 

If you'd like to ask a question or offer a comment, please follow these simple guidelines below. / Если вы хотите задать вопрос или предложить комментарий, пожалуйста, следуйте простой инструкции, которая указана ниже.

guideline перевод "указание, инструкция"

If you want to travel with me, let me give you a couple of guidelines here. / Если ты хочешь поехать со мной, позволь дать тебе пару инструкций.

следовать инструкциям

If you want to sign up, follow the simple guidelines below. / Если вы хотите подписаться, следуйте простым инструкциям ниже.