get in the habit разговорное выражение перевод

приобрести привычку

Interestingly, the more we got in the habit of asking Alexa to relieve the itch of uncertainty, the more we began to associate the device with other internal triggers. For example, we hate the feeling we might forget to put something we need on our shopping list. / Что интересно, чем больше мы входим в привычку спрашивать Алексу убрать наше беспокойство от неопределённости, тем больше мы начинаем ассоциировать этот прибор с внешними триггерами. Например, мы ненавидим ощущение, что мы можем забыть внести что-то, что нам необходимо, в список покупок.

get into the habit английская разговорная фраза перевод

развить привычку, завести привычку

1. Eating at restaurants is pretty expensive. I got into the habit of cooking my own meals. / Есть в ресторанах - это довольно дорого. Я завел привычку готовить сам себе.

2. Because of her sleeping problems Kate got into the habit of going to bed early. / Из-за своих проблем со сном Кейт завела привычку ложиться спать рано.

3. Get into the habit of putting actions in your calendar. That’s the first step towards knowing where your time is spent and where you have actual free time. / Заведите привычку планировать свои действия. Это первый шаг к тому, что понять, как вы проводите ваше время и где у вас действительно есть свободное время.

get used to это английская разговорная фраза

get used to перевод "привыкнуть"

When Mark moved to the Middle East, it too him a long time to get used to the culture. / Когда Марк переехал на Ближний Восток, у него заняло долгое время, чтобы привыкнуть к культуре.

Уроки английского в стримах