kick up one's heels идиома перевод
отрываться, развлекаться, расслабиться, забить на всё
When I go on vacation in a couple of weeks, I plan to kick up my heels and sleep days on end. / Когда я пойду в отпуск, я планирую забить на всё и целыми днями спать.